Lista de Control de Admisión

La solicitud de verano/otoño de Common App abre el 1 de septiembre.

La solicitud de verano/otoño de ApplyTexas abre el 1 de agosto. La solicitude de verLa solicitud de primavera se abre, a más tardar, el 1 de marzo.

Common App: Los solicitantes que se presenten a través de la aplicación común en septiembre recibirán un correo electrónico nuestro que incluye su UT EID y la información de MyStatus a más tardar el 1 de octobre. Los solicitantes que se presenten a través de la aplicación común después del 1 de octubre deben esperar recibir su UT EID y la información de MyStatus dentro de 2-3 días hábiles.

ApplyTexas: Los solicitantes que se presenten a través de ApplyTexas recibirán un correo electrónico nuestro que incluye su UT EID y la información de MyStatus dentro de 2 a 3 días hábiles.

Después del 1 de octubre, si no recibe su UT EID dentro de los 2 o 3 días posteriores a la presentación de su solicitud de admisión, comuníquese con nosotros para obtener ayuda.

Dentro de MyStatus encontrará una lista de verificación de solicitud personalizada. Podrá rastrear los elementos de la solicitud a medida que se reciben y cargar elementos como expedientes académicos y cartas de recomendación a través del Document Upload System.

Si usted no es ciudadano estadounidense ni residente permanente y no se graduó de una escuela secundaria de Texas, seleccione la opción de ApplyTexas para solicitar la admisión de transferencia como solicitante internacional.

Los estudiantes pueden solicitar una exención de tarifa indicando su elegibilidad en la solicitud online. No se requiere un formulario de solicitud por separado, sin embargo, es posible que se requiera que los estudiantes presenten documentación en apoyo de una solicitud.

Solicite una exención de tarifa a la hora de solicitar la admisión o envíe el Request for Fee Waiver form dentro de MyStatus después de enviar su solicitud, utilizando el Document Upload System.

Los solicitantes internacionales que no califiquen para la residencia en Texas no son elegibles para una exención de tarifas.

Si usted es un solicitante internacional y no puede pagar su tarifa online con una tarjeta de crédito, envíe su pago en forma de cheque de caja, giro postal o giro bancario en dólares estadounidenses a:

The University of Texas at Austin
Graduate and International Admissions Center
P.O. Box 7608
Austin, TX 78713-7608

Haga los cheques pagaderos a The University of Texas at Austin y escriba su “Application ID number” de seis dígitos, UT EID o “UT Assigned Student ID number” en su cheque o giro postal. No envíe dinero en efectivo ni cheques personales.

Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con intladm@austin.utexas.edu.

Todos los solicitantes deberán enviar un ensayo que responda al Tema A, junto con un segundo ensayo que aborde el tema C, D o E.

El Tema C, que se utiliza para detallar las circunstancias especiales que desea que se consideren como parte de su solicitud de admisión, puede enviarse como un segundo ensayo o como un tercer ensayo, si en su caso debe presentar un ensayo en respuesta al Tema D debido a la especialización que ha elegido. También puede enviarlo como un tercer ensayo a su discreción.

Requisitos Especiales

Arquitectura

El Tema D es obligatorio para quienes se postulen a la Facultad de Arquitectura.

Bellas Artes e Historia del Arte

El Tema D es obligatorio para quienes se postulen a la Facultad de Bellas Artes e Historia del Arte. Los solicitantes de diseño no necesitan enviar el ensayo D.

Ciencias Naturales

La Facultad de Ciencias Naturales requiere un ensayo del Tema A que describa cómo la especialización que desea obtener afectaría el logro de sus metas educativas y profesionales.

Enfermería

La Facultad de Enfermería requiere que el ensayo, escrito en respuesta al Tema A, se centre en su objetivo de llegar a tener una carrera en enfermería.

Trabajo Social

La Facultad de Trabajo Social requiere que el ensayo, escrito en respuesta al Tema A, se enfoque en su objetivo de obtener un título en trabajo social y cómo le preparará para el futuro.

Tema A

La declaración de propósito le brindará la oportunidad de explicar cualquier circunstancia atenuante que crea que podría añadir valor a su solicitud. También es posible que desee explicar aspectos únicos de su formación académica o experiencias valiosas que haya tenido que se relacionen con su disciplina académica en concreto. La declaración de propósito no pretende ser una lista de logros en la escuela secundaria o un registro de su participación en actividades relacionadas con la escuela. Más bien, esta es su oportunidad para dirigirse al comité de admisión directamente y para informarnos más sobre usted como individuo, de una manera que su expediente académico y la otra información de la solicitud no puedan transmitir.

Tema C

Puede que haya información personal que desee que se considere como parte de su solicitud de admisión. Redacte un ensayo que detalle esa información. Puede incluir dificultades excepcionales, desafíos u oportunidades que hayan moldeado o impactado sus habilidades o credenciales académicas, responsabilidades personales, logros o talentos excepcionales, metas educativas o formas en las que podría contribuir algo a esta institución, que está comprometida con la creación de un entorno de aprendizaje diverso.

Tema D

La interacción personal con objetos, imágenes y espacios puede ser tan poderosa como para cambiar la forma en que uno piensa sobre ciertas cuestiones o temas particulares. Para su área de estudio prevista (arquitectura, historia del arte, bellas artes, estudios de artes visuales/educación artística), describa una experiencia en la que, o bien la instrucción en esa área, o su interacción personal con un objeto, imagen o espacio, efectuó este tipo de cambio en su pensamiento. ¿Qué hizo para actuar sobre su nuevo pensamiento y qué ha hecho para prepararse para estudiar más en esta área?

Tema E

Elija un tema de importancia para usted (puede ser de alcance personal, escolar, local, político o internacional) y escriba un ensayo en el que explique la importancia de ese tema para usted, su familia, su comunidad o su generación.

Por lo general, deberá enviar sus ensayos junto con su solicitud de ApplyTexas o la solicitud de Common App.

También puede enviar otros ensayos utilizando el Document Upload System, o enviándolos por correo a la Oficina de Admisiones, aunque estos métodos de envío no son los preferidos.

Debe presentar expedientes académicos que documenten cualquier inscripción en un colegio, universidad o escuela postsecundaria, incluidas aquellas en las que:

• Realizó cursos de doble crédito mientras estaba en la escuela secundaria
• Obtuvo crédito que luego se transfirió a otra institución
• Obtuvo crédito a través de estudios en el extranjero, especialmente si el programa de estudios en el extranjero se manejó a través de una institución de terceros (no su colegio / universidad de origen)
• Estuvo inscrito en cursos, pero no obtuvo crédito
• Está inscrito actualmente (si está inscrito en cursos en el momento de la fecha límite, envíe un expediente académico actualizado de su colegio o universidad actual tan pronto como se publiquen sus calificaciones para este curso adicional, a más tardar el 1 de junio [solicitantes de otoño] o 7 de enero [solicitantes de primavera].)

Para ser considerado para la transferencia, el crédito que obtuvo mediante exámenes debe estar incluido en un expediente académico oficial de la universidad que envíe a UT con las abreviaturas departamentales y los números de curso utilizados por esa institución. Las calificaciones con letras asignadas a dichos cursos por la institución de envío se incluirán cuando se calcule su GPA de transferencia. Los puntajes de las pruebas, los archivos adjuntos al expediente académico oficial de la universidad, o las cartas de la oficina de registro de la institución, no se aceptan como un sustituto del crédito presentado formalmente.

Algunas universidades tienen la capacidad de enviar expedientes académicos a UT Austin en su nombre, utilizando nuestro servidor SPEEDE o Parchment. Si SPEEDE o Parchment no están disponibles, envíe los expedientes académicos utilizando el Document Upload System. El documento cargado debe ser un escaneo digital o una versión en PDF de un expediente académico oficial. (¡Asegúrese de incluir tanto el anverso como el reverso!) Cualquier documento etiquetado como "no oficial", informes de calificaciones o informes de asesoramiento, fotos (es decir, imágenes tomadas con un smartphone) y capturas de pantalla no son aceptables.

Realice un seguimiento del estado de carga iniciando sesión en el Document Upload System.

Correo y Entrega Personalmente

También puede enviar por correo o entregar personalmente los expedientes académicos oficiales a la Oficina de Admisiones, aunque no se prefiere el envío por correo ni la entrega en mano y pueden provocar retrasos en el procesamiento.

No se aceptarán expedientes académicos enviados por correo electrónico.

Si su colegio o universidad solo puede enviar expedientes académicos por correo electrónico, solicite que se envíe un expediente académico oficial directamente a su dirección de correo electrónico. A continuación, puede descargarlo y cargarlo en nuestro Document Upload System.

Los solicitantes internacionales para la admisión de transferencia deben haber obtenido 24 horas semestrales de cursos transferibles requeridos antes de la fecha límite de solicitud.

Si los documentos que envía están escritos en un idioma que no sea el inglés, también debe enviar traducciones al inglés, completas y oficiales, junto con los registros del idioma original.

Graduados de Escuela Secundaria en Texas

Los graduados de escuelas secundarias de Texas que deseen ser considerados para la admisión de transferencia automática deben presentar un expediente académico oficial de la escuela secundaria que muestre su rango en la clase.

El rango debe indicarse como su posición numérica del número total de estudiantes en la clase. Por ejemplo, si fue quinto en su clase de 130, su expediente académico debe informar su rango como 5/130.

Solicitantes Internacionales

Si usted es un solicitante internacional, debe presentar documentación que demuestre que ha completado la escuela secundaria acreditada, equivalente a la de una escuela secundaria de E.E.U.U.

Envíe un registro o expediente académico oficial (hoja de calificaciones) que muestre todo su trabajo de la escuela secundaria y sus calificaciones. También debe incluir copias de sus exámenes finales oficiales tomados al final de la escuela secundaria, incluidos los exámenes externos como el General Certificate of Education, exámenes de Nivel "O" y "A", certificados de fin de estudios y exámenes de matriculación.

Si los documentos que envía están escritos en un idioma que no sea el inglés, también debe enviar traducciones al inglés, completas y oficiales, junto con los registros del idioma original.

Otros Solicitantes

Es posible que otros solicitantes deseen presentar un expediente académico de la escuela secundaria durante el proceso de solicitud. Aunque no es un requisito para completar la solicitud, debe enviarse antes de que los estudiantes admitidos se inscriban para determinar la asignación correcta del curso.

Pídale a la escuela secundaria a la que asistió que envíe su expediente académico a través de TREx, un sistema administrado por la Texas Education Agency, o Parchment. Si asistió a una escuela pública de Texas, se prefiere el uso de TREx.

También puede enviar por correo o entregar personalmente los expedientes académicos oficiales a la Oficina de Admisiones, aunque no se prefiere el envío por correo ni la entrega en mano y pueden provocar retrasos en el procesamiento. (Los estudiantes internacionales no pueden usar estos métodos).

No podemos aceptar expedientes académicos mandados por correo electrónico.

Su currículum debe incluir los cinco últimos años de actividades académicas, extracurriculares, comunitarias y laborales y sus honores y premios, incluidos sus logros en la escuela secundaria si se llevaron a cabo en los últimos cinco años.

Asegúrese de incluir:

• Todos sus logros, no solo aquellos que no encajan en la solicitud de ApplyTexas
• Detalles sobre lo que implica cada actividad, en lugar de una descripción general
• La cantidad de horas por semana y semanas por año que dedicó a cada actividad

Entregue su currículum utilizando el Document Upload System.

Tras enviar su solicitud de ApplyTexas, o después de haber solicitado un cambio de especialización, los mensajes que le soliciten enviar elementos adicionales (para cumplir con los requisitos específicos principales) se publican en MyStatus. Asegúrese de monitorear regularmente el MyStatus, y de completar todos los elementos pendientes antes de la fecha límite de la solicitud.

Los requisitos específicos a ciertas facultades son:

Facultad de Arquitectura

• Entregue un ensayo que aborde el Tema D.
• Envíe dos cartas de recomendación, junto con un portafolio que documente su trabajo de diseño. (Hay más información disponible sobre los requisitos del portafolio en la sección de preguntas frecuentes de External Transfer FAQ en la página de la School of Architecture).

Facultad de Bellas Artes

Butler School of Music​

• Entregue la Butler School of Music application..

• Haga una audición.

Lea más sobre cómo completar los requisitos de solicitud del Butler School of Music en sus páginas web de admisión de transferencia externa o interna, o en su página para estudiantes internacionales.

Facultad de Arte e Historia del Arte

• Entregue un ensayo abordando el Tema D.

Facultad de Diseño y Tecnologías Creativas

• Diseño: Entregue muestras adicionales de su trabajo + respuesta a las indicacones de diseño creativo.
  Para más información y para saber cómo entregar su trabajo, visite Design Admissions Page.

Facultad de Teatro y Danza

• Danza (BFA): Haga una audición.
• Teatro y Danza (BA): Haga una audición o entregue un portafolio.
• Estudios Teatrales (BFA + Certificado de Enseñanza): Haga una entrevista.

Facultad de Ciencias Naturales

Envíe un ensayo, abordando el Tema A, que describa cómo la especialización deseada afectaría el logro de sus metas educativas y profesionales.

Facultad de Enfermería

• Entregue un ensayo que aborde el Tema A, escrito con un enfoque en su objetivo de tener una carrera en enfermería.
• Solicitantes con un título de asociado: presente cualquier documento adicional que pueda ser necesario.

Otras Facultades

Las facultades que no figuran en la lista anterior no tienen requisitos de solicitud específicos, pero puede que tengan otros requisitos o cursos preparatorios sugeridos.

Las cartas de recomendación son útiles solo cuando brindan información significativa sobre usted, ofrecida por alguien que pueda hablar de usted de manera imparcial. Si opta por enviar una carta de recomendación, elija a alguien que sea capaz de proporcionar una perspectiva personal, sincera y bien redactada. Evite las recomendaciones de aquellos que lo conocen demasiado bien para ser imparciales, por ejemplo, miembros de la familia.

Aunque tiene la opción de detallar circunstancias especiales de su vida escribiendo un ensayo sobre el Tema C, es posible que prefiera que alguien más nos lo cuente. En ese caso, pídale a esa persona (incluso a un médico o consejero, cuando corresponda) que escriba una carta en su nombre.

Las cartas de recomendación se pueden enviar a través del Document Upload System, o puede utilizar el sistema para pedirle a alguien que nos envíe su recomendación directamente. Realice un seguimiento del estado de carga iniciando sesión en el Document Upload System.

También puede enviar recomendaciones enviándolas por correo o entregándolas personalmente en la Oficina de Admisiones, aunque estos métodos de envío no son los preferidos y pueden provocar retrasos en el procesamiento. (Los estudiantes internacionales no pueden usar estos métodos).

Los solicitantes internacionales deben presentar un examen oficial de Test of English as a Foreign Languafe (TOEFL) o de International English Languages Testing System (IELTS) que demuestre un conocimiento adecuado del inglés. Se prefiere el TOEFL iBT al IELTS. No se aceptarán resultados institucionales de TOEFL (ITP) o puntajes de capacitación general IELTS.

Los solicitantes internacionales y los residentes permanentes están exentos de este requisito si:

• Son de un país calificado; o
• Se gradúan de una escuela secundaria en los Estados Unidos o en un país donde el inglés es el único idioma oficial, tras completar al menos tres años de estudio.

Además, los residentes permanentes están exentos de este requisito si:

• Obtuvo tres años de crédito de inglés en la escuela secundaria de EE. UU., excluidos los cursos de ESL; o
• Residió en los Estados Unidos durante 10 años o más; o r
• Obtuvo una licenciatura en una institución de educación superior de los Estados Unidos; o
• Asistió a una institución de educación superior de EE. UU. inmediatamente antes de inscribirse en la universidad; o
• Se graduó de una escuela secundaria de EE. UU.

Los puntajes mínimos aceptables para la admisión son:

• TOEFL: 79 (prueba online)
• IELTS: Puntuación global de 6.5 en el examen académico

El código TOEFL de la universidad es 6882. No existe un código institucional para el examen IELTS. Para cumplir con el requisito con los puntajes del IELTS, utilice el servicio de entrega de puntaje electrónico del IELTS para enviar sus puntajes a la cuenta de “University of Texas at Austin”.

El requisito de la tarjeta de residente permanente se aplica solo a ciudadanos no estadounidenses que tienen un estatus de residente permanente en los Estados Unidos.

Si el requisito se aplica a usted, debe presentar una copia del anverso de su tarjeta de residente permanente. Utilice el Document Upload System.

La mayoría de los solicitantes no necesitan presentar la declaración jurada de residencia. Si no es ciudadano de los E.E.U.U. o residente permanente, pero ha establecido la residencia en Texas, puede calificar para la residencia a efectos de matrícula y debe presentar la declaración jurada. La solicitud de ApplyTexas les pedirá a aquellos que indiquen que cumplen con estos criterios que descarguen el formulario correspondiente.

Para enviar la declaración jurada de residencia, envíela por correo a la dirección que figura en el formulario.